Als Fremdwasser wird stetig anfallendes, nicht verschmutztes Abwasser bezeichnet, das via Kanalisation der Abwasserreinigungsanlage (ARA) zugeführt wird (GSchG Art. 4e/f). Es handelt sich dabei überwiegend um Grundwasser, welches in undichte Kanalisationsleitungen eindringt, sowie um nicht verschmutztes Abwasser z.B. Brunnenwasser und Sickerwasser aus Drainagen und Sickerleitungen, welches der Kanalisation zugeführt wird.

Umgang mit Fremdwasser

Fremdwasser erfordert aufgrund seiner Qualität keine Abwasserbehandlung. Fremdwasser ist versickern zu lassen oder in ein Oberflächengewässer abzuleiten. Gemäss GSchG ist Fremdwasser von der ARA fernzuhalten und darf weder direkt noch indirekt in die Schmutz- bzw. Mischabwasserkanalisation eingeleitet werden (Art. 12. Abs. 3 GSchG).

Fremdwasser verdünnt das Schmutzabwasser. Auf Grund der zusätzlichen Abwassermengen kann Fremdwasser den Wirkungsgrad der ARA beeinträchtigen und aufgrund der höheren Grundbelastung im Kanalisationsnetz zu höheren Betriebs- und Investitionskosten bei der Abwasserentsorgung (z.B. Pumpenkosten) führen. Aus diesem Grund sind sowohl das bestehende Kanalisationsnetz als auch die ARA von Fremdwasser zu entlasten. Massnahmen zur Fremdwasserreduktion sind unter anderem im Rahmen der Generellen Entwässerungsplanung (GEP) festzulegen (Art. 76 GSchG, Art. 5 GSchV).

Daraus ergeben sich für die Praxis folgende Grundsätze:

• Punktuelle Fremdwasser-Einleitungen sind zu sanieren, insofern wirtschaftlich und verhältnismässig.
• Falls der Fremdwasseranteil am Trockenwetteranfall grösser als 30 % ist, sind Detailabklärungen unerlässlich. Auch für den Fall, dass der Fremdwasseranteil geringer als 30 % ist, können weitergehende Abklärungen wertvoll sein. Der Entscheid liegt beim jeweiligen Abwasserverband.

Sind Ort und Ursache der Fremdwassereintritte bekannt, sind Sanierungsmassnahmen festzulegen Die geplanten Sanierungsmassnahmen sind im Termin- und Investitionsplan für Abwasseranlagen zu berücksichtigen. Insbesondere bei eingeschränkter ARA Kapazität herrscht dringender Handlungsbedarf zu Reduzierung des Fremdwasseranfalls.

Merkblätter

• Fremdwasserabschätzung
• Excel-Vorlage Fremdwasserbestimmung mit gleitendem Minimum

Links

• DWA-M 182 Fremdwasser in Entwässerungssystemen ausserhalb von Gebäuden DWA, 2012 (kostenpflichtig)
• Siedlungswasserwirtschaft, Willi Jujer, Spriner 2017 (kostenpflichtig)
• Anleitung zur Fremdwasserbestimmung mit der Methode des gleitenden Minimums, ÖWAV
• Fremdwasser in kommunalen Kläranlagen - Erkennen, bewerten und vermeiden -